Este verano infernal que llevamos padeciendo en Madrid desde finales de Junio, con su cuarta ola de calor, aunque creo que todavía no hemos pasado la primera, esta haciendo que sea uno de las peores periodos estivales de los últimos 50 años.

Durante la tarde y la noche de ayer, el cielo nos regaló un pequeño respiro, una tormenta de verano, llegando a refrescar un poco el ambiente, inundar el metro de la ciudad y por la noche nos dejo esta bella estampa.

001

002

This infernal summer that we suffer in Madrid since the end of June, with his fourth heat wave, although I think we still have not passed the first , this making it one of the worst summer periods of the past 50 years.

During the afternoon and evening yesterday, the sky gave us a little respite, a summer storm , coming to cool down the room , flooding the city subway and at night we leave this beautiful picture .

Advertisements