No hay verano sin calor, ni verano sin fiestas patronales.

image

En el mes de Agosto se celebran la mayoría de lsa fiestas patronales de los pueblos de España, siendo el 15 de Agosto el día grande, celebrándose la Virgen de la Paloma.

image

En estas fechas en Madrid se celebra la santa Trinidad de las festividades, San Cayetano, San Lorenzo y La Virgen de la Paloma, desde el día 2 hasta el 16 de Agosto.

image

Durante estas fechas, el centro de la ciudad, sobre todo los barrios de la Lavapiés y La Latina donde se realizan estas fiestas tan populares y castizas, se ven adornadas con pañuelos típicos y farolillos tiñiendo las calles de color y alegría. También veremos a los chulapos y chulapas luciendo sus mejores galas, para pavonear delante de las mozas y bailar agarraditos un chotis en la Plaza de las Vistillas o donde se tercie.

image

En los puestos callejeros podremos degustar la gastronomía castiza, siendo muy típico los bocadillos de gallinejas y entresijos acompañados de una fría limonada y de postre un rico barquillo de canela para el nene y la nena.

image

Durante este periodo podemos disfrutar en la noches de grandes actuaciones, tocarán en Madrid Miquel Eretxun, Dr. Snake, Ñu y para poner el broche de oro, el día 16 de Agosto tocará un madrileño de pro, Rosendo.

En el siguiente link pueden ver el programa de las fiestas.

http://www.esmadrid.com/fiestas-agosto-madrid

Madrid nació como una villa y ahora es una gran ciudad, pero sus origenes y tradiciones no se pierden. A disfrutar del verano madrileño con sus verbenas.

——————————————————————————————————————————————————

No summer without heat, no summer without festivities.

In the month of August most LSA festivities of the people of Spain are held, with the August 15 the big day, celebrating the Virgen de la Paloma.

At this time in Madrid celebrated the holy trinity of the festivities, San Cayetano, San Lorenzo and La Virgen de la Paloma, from day 2 until August 16.

During this time, the center of the city, especially the neighborhoods of Lavapies and La Latina where these so popular and typical festivities are held, are decorated with lanterns and handkerchiefs typical staining on streets with color and joy. We will also see the chulapos and chulapas wearing their best clothes, to strut in front of the girls and dance very close one “chotis” in the Plaza de las Vistillas or where the opportunity arises.

At the stalls you can taste the cuisine from Madrid, being very typical stomach sheep accompanied by a cold lemonade and a rich dessert cinnamon wafer to the baby and the baby.

During this period we can enjoy the nights of great performances, will play in Madrid Miquel Eretxun, Dr. Snake, wildebeest and put the finishing touch on August 16 will play a Madrid pro, Rosendo.

In the following link you can see the program of the festivities.

http://www.esmadrid.com/fiestas-agosto-madrid

Madrid was born as a village and now is a great city, but its origins and traditions are not lost. A Madrid enjoy their summer festivals.

Advertisements