Por mucho que pensemos que cuando llega Agosto, Madrid cierra a cal y canto, e incluso que los gatos se van a la playa en busca de nuevas aventuras, en un mito ya desterrado.

Aunque la canción de Los Refrescos que decía que “…pero al llegar agosto, ¡vaya, vaya!,
aquí no hay playa…” pero si podemos decir y gritar a los cuatro vientos que tenemos fiestas populares y muchos actos que realizar durante este mes.

Ayer Sábado 8, se ha celebrado en la Calle Sombrerete, en el madrileño barrio de Lavapiés, la Segunda edición de Monsoon Holi Madrid, la Fiesta de los Monzones, donde más de 500 kilos de polvos de pétalos son arrojados junto con miles de litros de agua, dando una imagen colorida y fresca dentro de este infernal verano.

Un digno espectáculo de ver, donde bailaron la danza de Bollywood más de 50 bailarines de 11 compañías diferentes.

Dejo unas fotos del evento.

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

————————————————————————————————————-

As much as I think that when it comes August, Madrid closed up tight , and even cats are going to the beach in search of new adventures, a myth and banished .

Although the song “Los Refrescos” saying ” … but arriving August,go, go !, no beach here … ” but we can say and shout from the rooftops that we have many festivals and events that perform during this month.

Yesterday Saturday 8,  in the Sombrerete streetm, in the Lavapiés neighborhod, it has been the Second Edition of Monsoon Holi Madrid, the Feast of the Monsoon , where more than 500 kilos of powder petals are thrown together with thousands of liters of water, giving a picture colorful and fresh in this hellish summer.

A sight to see , where after Bollywood dance has been dances by 50 dancers  of 11 companies.

Some photos of the event.

Advertisements