Hoy se cumplen dos años desde que Madrid 360 grados comenzó a rodar, un proyecto sin más pretensión que mostrar y contar la historia de la ciudad.

Un recorrido por la ciudad que nos ha llevado a lugares centenarios, locales de moda, un paseo por la historia a través de sus calles, la tristeza de contar el cierre de un mercado y un café centenario, ver los espectaculares cielos, la conexión con otras países, el legado de nuestros antepasados, un arduo trabajo para poder compartir con todos vosotros esta maravillosa ciudad.

Siempre me preguntan que tiene Madrid y muchas veces no tengo palabras para contestar, no es la ciudad más grande del mundo, ni la más bonita, tampoco tiene mar, ni río navegable, no pasaron las antiguas civilizaciones por nuestras veredas, tampoco huele azahar ni un color especial, pero tiene algo que enamora, algo distinto al resto de las ciudades, esta hecha por personas que a lo largo de los siglos han aportado su granito de arena para poner los cimientos, cruce de culturas desde tiempo remotos, cosmopolita en la actualidad, nadie es de aquí pero todos somos madrileños, hopitalarios, castizos y chulos por supuesto, van en nuestro ADN, y “esc que” no se puede decir más, no hay palabras hay que vivirlo.

Quiero dar las gracias a todas las personas que dedican al menos un minuto para ver esta página, a quienes están el día a día apoyando tanto en los buenos y en los malos momentos, porque crecemos con vosotros.

Para terminar la primera foto con la que empezó el proyecto, siempre me gusta verla porque me hacer ver que con esfuerzo, pasión, trabajo se pueden conseguir las metas que uno se propone, me ayuda a ver la evolución de estos dos años y buscar nuevos rincones que compartir.

Camera 360———————————————————————

 

Today marks two years since Madrid started rolling 360 degrees, a project with no more claim to show and tell the story of the city.

A tour of the city that has led us to ancient places, nightlife, a walk through history through its streets, the sadness of having the closure of a market and a coffee centennial, see the dramatic skies, the connection with other countries, the legacy of our ancestors, hard work to share with you this wonderful city.

Always ask me having Madrid and often have no words to answer, it is not the world’s largest city, or the prettiest, nor have sea or navigable river, did not pass the ancient civilizations by our sidewalks, no smell orange blossom or a special color, but has something to love, something different from other cities, is made by people over the centuries have contributed their bit to lay the foundation, crossroads of cultures since ancient time, cosmopolitan in today, no one is here but we are all locals, hopitalarios, castizos and pimps of course, are in our DNA, and “esc” no more can be said, no words have to live it.

I want to thank all the people who spend at least a minute to view this page, who are the daily support in good times and in bad times, because we grow with you. To finish the first picture with the project began, I always like to see it because I do see that with effort, passion, work can achieve the goals that one sets, helps me see the evolution of these two years and seek new corners to share.

 

Advertisements