Posiblemente sea una de los personajes más influyentes de nuestra historia, con a través de su pluma y no con la espada, nuestra lengua se ha abierto camino a través del tiempo y del planeta. Su gran obra, el libro de los libros, todos los géneros en uno, nadie ha podido hacer igualar obra tan sublime, Don Quijote de la Mancha, considerada la primera novela moderna, el libro más editado y traducido después de la Biblia, todo esto se lo debemos a Miguel de Cervantes, dramaturgo del siglo de Oro español.LG-H815

Nació en Alcalá de Henares el 29 de Septiembpre de 1547, tuvo al igual que el personaje de su gran obra, una vida errante, se trasladó a Valladolid con su familia, después viajó por el sur de España en busca de la herencia de su abuelo, fue a Italia y desde allí participó en la Batalla de Lepando, donde el Imperio Español, paró el avance por el Mediterráneo del ejército Otomano. En plena batalla, un plomo le seccionó un tendón dejandole la mano izquierda inválida, lo que le valió el sobrenombre de El Manco de Lepanto. A su vuelta a España, fue atrapado por los turcos y estuvo 5 años preso en Argel. Intentó fugarse 4 veces si éxito, finalmente gracias a un misión de padres trinitarios y a cambio de 500 escudos fue liberado y de regreso a la Península.

En 1605, publica la primera parte de su obra maestra, impresa en Madrid, en 1613 la segunda parte y finalmente en el año 1616, un 22 de Abril, a la edad de 68 año facelle en el madrileño barrio de Huertas.

 

“En un lugar de Villa de cuyo nombre no puedo acordarme, hay una imprenta que vio nacer la obra más importante de la literatura en lengua castellana”, así parafraseando el comienzo de la obra Don Quijote de la Mancha, escrita por Miguel de Cervantes Saavedra en 1605 hago pequeño homenaje a uno de los escritores más famosos que ha dado nuestra tierra.

003

Hoy les propongo una ruta por el barrio de las letras, más concretamente con el Madrid cervantino, recorrer las calles donde hay referencia a nuestra gran escritor así como a su obra.

Empezamos primero por la calle Atocha, en el número 87 podemos ver una placa donde estuvo ubicado el taller donde fueron impresas las primeras ediciones del Quijote y actualmente es la sede de la Sociedad Cervantina. En el interior del edificio hay una réplica exacta de la imprenta de tipos móviles con la que se imprimió la primera edición de Don Quijote de la Mancha en 1605. El taller que perteneció al impresor Juan de la Cuesta dudó del éxito de la obra de Miguel de Cervantes.

Continuamos nuestro paseo por el barrio de las letras y llegamos a la calle Cervantes donde en el suelo hay una párrafo del Quijote como una reseña histórica. En el número de 2 de dicha calle se encuentra la casa donde vivió y murió en 1616 Miguel de Cervantes, desgraciadamente en el año 1833 la casa original fue destruida.Muy cerca de esta ubicación en la Calle de Lope de Vega se encuentra enterrado por deseo expreso de él mismo, en el Convento de la Trinitarias Descalzas, hace poco tiempo que hallaron el sepulcro que supuestamente yacen los restos de este gran autor.

Coincidiendo con la muetra del también célebre escritor, William Shakespere, el día 23 de Abril se celebra el día internacional del libro, realizandose por todo el mundo actividades, descuentos, lectura del Quitoje…

Unos besos para unos versos, el mejor homenaje, ante tanta  genialidad.

 


 

Possibly one of the most influential figures in our history, with through his pen and not the sword, our language has made its way through time and the planet. His great work, the book of books, all genres in one, nobody has been able to match this sublime work, Don Quixote, considered the first modern novel, the book more edited and translated after the Bible, this we owe it to Miguel de Cervantes, playwright of the Spanish Golden age.

He was born in Alcala de Henares 29 Septiembpre 1547, had like the character of his great work, a life of wandering, he moved to Valladolid with his family, then he traveled through southern Spain in search of the inheritance from his grandfather he went to Italy and from there took part in the Battle of Lepando, where the Spanish Empire, stopped the advance by the Ottoman army Mediterranean. In full battle, a lead he severed a tendon leaving him void left hand, which earned him the nickname of El Manco de Lepanto.

On his return to Spain, he was caught by the Turks and spent 5 years in prison in Algiers. He tried to escape four times if successful, eventually thanks to a mission of Trinidadian parents and in exchange for 500 escudos was released and back to the Peninsula. In 1605, he published the first part of his masterpiece, work printed in Madrid in 1613 the second half and finally in the year 1616, 22 April, at the age of 68 Facelle year in the Madrid district of Huertas.

“In a place of Villa whose name I can not remember, there is a printing company that was born the most important work of literature in Spanish” and paraphrasing the beginning of the play Don Quixote, written by Miguel de Cervantes Saavedra in 1605 I tribute to one of the most famous writers who have given our land. Today I propose a route through the neighborhood of the letters, more specifically Cervantes Madrid, walking the streets where there is reference to our great writer and his work.

We started first by Atocha Street, at number 87 we can see a plaque was located the workshop where they were printed first editions of Don Quixote and is currently the headquarters of the Cervantes Society. Inside the building there is an exact replica of the movable type printing with the first edition of Don Quixote was printed in 1605. The workshop that belonged to Juan de la Cuesta printer doubted the success of the work of Miguel de Cervantes.

We continue our walk around the neighborhood of the letters and came to the street where there is a paragraph Cervantes of Don Quixote as a historical review on the floor. In the number 2 of the street is the house where he lived and died in 1616 Miguel de Cervantes, unfortunately in 1833 the original house was destruida.Muy near this location on Calle Lope de Vega is buried desire express himself, in the Convent of the Trinitarias Descalzas, soon they found the tomb that supposedly lie the remains of this great author. Coinciding with the muetra the also famous writer, William Shakespere, on April 23 is celebrated the international day of the book, performing worldwide activities, discounts, reading Quitoje …

Kisses for some verses, the best tribute, before such genius.

Advertisements