Como bien decía la canción del verano del grupo Los Refrescos allá por el año 1.986,

Podéis tener Retiro, Casa Campo y Ateneo,
podéis tener mil cines, mil teatros, mil museos,
podéis tener Corrala, organillos y chulapas,
pero al llegar agosto, ¡vaya, vaya!,
aquí no hay playa.
¡Vaya, vaya!
No hay playa.
¡Vaya, vaya!

Cuando llega este mes, el de las vacaciones por antonomasia, los madrileños salen en estampida en busca de playa, montaña o nuevos lugares que conocer para poder echar de menos a una ciudad que vive muy deprisa y no descansa. Incluso en estas fecha en las cuales Madrid podría ser un desierto de cemenento se convierte en el mejor momento para poder turistear y conocerla más a fondo.

006

Porque Madrid no se cierra en vacaciones, todo sigue abierto, llegan las fiestas castizas de San Cayetano, San Lorenzo y Virgen de la Paloma, durante unos días Lavapies y La Latina se ponen de gala en honor a los santos, los museos siguen abiertos para ver su magnificas obras y sin tener que estar horas haciendo cola, ir a las terrazas veraniegas repartidas por toda ciudad y ser atendido a la primera, tomar fotos perfectas de edificios y monumentos, desplazarse sin atascos y un largo etc… ver la ciudad con otro ambiente.

004

Para los que se van buen viaje y que sepan que Madrid les espera a la, durante unos días no la extrañaran, pero hay algo que echaran de menos, un vaso de agua del grifo.

Ver como nunca esos edificios al atardecer.

001

Ver alguna exposioción, como “Un paseo clickero” en Bar Retrogustro en la Plaza del Biombo en pleno centro de la ciudad.

005

Y si el Oso y Madrid se cansa de tanta foto, siempre hay un sustituto.

007

Que Agosto estoy en Madrid.

———————————————————————————–

As you said the song Group Summer Refreshments around the year 1,986,

You can have Retiro, Casa Campo and Ateneo, You can have a thousand cinemas, theaters thousand, thousand museums, you can have Corrala, organs and chulapas, but arriving August, wow, go !, no beach here. It Go, go! There is no beach. It Go, go!

When this month arrives, the holiday par excellence, the locals stampeding out looking for beach, mountain or new places to know to miss a city that lives very quickly and does not rest.

Even in these date on which Madrid could be a desert cemenento becomes the best time to sightsee and learn more about it. Because Madrid does not close on holidays, everything is still open, come the pure, traditional fiestas of San Cayetano, San Lorenzo and Virgen de la Paloma, for a few days Lavapies and La Latina are put gala in honor of the saints, museums remain open for see his magnificent works without having to spend hours queuing up, go to summer terraces scattered throughout town and be attended to first, take perfect pictures of buildings and monuments, travel without traffic jams and etc … see the city

with another environment. For those who are going good trip and know that Madrid awaits them for a few days not will miss, but something miss her a glass of tap water. That I am in Madrid in August.

Advertisements